Pitam te za ta dva aviona! Jesu li tvoji ili Vilijevi?
Estou-lhe perguntando se as duas demolições forem suas ou do Willi.
Pitam te za tvoje roditelje da bi dobila psihološke temelje... tvog kasnijeg ponašanja.
Para estabelecer uma fundação psicológica -para seu comportamento.
Èak je i meni, bilo teško da doðem ovde i pitam te za to, s obzirom na našu prethodnu fizièku vezu.
Mas, mesmo assim, foi difícil vir aqui e pedir isso, dada a nossa relação física no passado.
Policajac sam i pitam te za radnu dozvolu.
Sou um policial pedindo seu visto.
Pitam te za tog deèaka. Ne izgleda kao da je tvoj.
Estou perguntando sobre o menino que parece não ser seu!
Pitam te za mog Markusa i dobijem samo "fin je"?
Pergunto sobre o meu Marcus e tudo o que você diz é "legal".
Pitam te za ime. Ono koje ti je otac dao.
Perguntei-lhe qual o seu nome, o nome que seu pai lhe deu.
Znaš što, pitam te za razlog, ali ne vjerujem, da æu ga dobiti.
Sabe disso que, vou Ihe pedir uma explicação, mas agora penso que não teria uma.
Ne pitam te za slucaj Jane.
Não estou pedindo arquivos dos casos, Jane.
Pitam te za vrijeme kad ti je tekila bila najbolja prijateljica, jesi li se ikad onesvijestila? Jednom.
Estou perguntando se quando sua melhor amiga era a tequila você teve um apagão alguma vez?
Ne pitam te za savet. Posao ce da se zavrsi.
Não pedi seu conselho, o negócio vai ser feito.
Pitam te za Loru Hil. Ona je tvoj bivši pacijent.
Estou perguntando sobre Laura Hill, uma ex-paciente sua.
Kakve veze ima, pitam te za kucu.
O que tem a ver? Falo pela casa.
Pitam te za mene i paketiæ!
Referi a mim e ao pacote!
Dobro. Pitam te za dva sata.
Está bem, Pergunto de novo daqui a horas.
Ne pitam te za neprimjerenu zdravicu za moje roditelje, ni za tuèu u baru, ni za alergije od ukrasnog bilja i debele djece.
Não estou falando do brinde impróprio que acabou de fazer nas bodas dos meus pais, ou da briga de bar, ou das alergias que teve de plantas enquanto corria atrás de garotos gordos.
Ne pitam te za èips Šta je administrativna re-evaluacija?
Não falo de batatas fritas. O que é reavaliação administrativa?
Pitam te za kompletan utisak koji je pacijent ostavio.
O que estou perguntando é uma impressão mais completa sobre a paciente.
Pomoæi æu ti da zaustaviš "A, " i ne pitam te za dozvolu.
Te ajudarei a parar "A", e não estou pedindo permissão.
Sad je trenutak kad te nazovem i pitam te za savjet.
Essa é a hora que ligo para pedir conselho.
Pitam te za jebeni broj, pederu mali!
Estou lhe pedindo a porra do número, bichinha!
Pitam te za haljinu, a ne da li trebam izlaziti ponovo.
Eu estou te perguntando sobre vestidos, e não se eu devo namorar d novo
1.6461868286133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou-lhe perguntando se as duas demolições forem suas ou do Willi. 